레노버 2023 Y700 태블릿 2세대 개봉기, 반글화(한글화) 하는 방법
필자는 레노버 게이밍 태블릿인 리전 Y700 2세대를 구매하여 게임을 즐기고 있습니다. 검은 사막, 신의 탑, 오딘, 원신, 세븐나이츠 등 다양한 게임을 즐기기에 Y700 2023 2세대 태블릿의 스펙은 우수하여 1세대 보다 버벅거림이 없습니다.
역시 가격대비 역대급 레전드 게이밍태블릿이라는 생각이 듭니다. Y700 2세대로 오면서 ZUI15로 업그레이드 되면서 안드로이드 13에서 보다 더 잘 구동되고 반글화(한글화) 하기 쉽습니다.
레노버 리전 Y700 2세대는 글로벌롬이 아닌 내수롬을 구매하여 반글화 하였습니다.
반글화는 말글대로 중국에서 유통되는 태블릿을 한글이 가능하게 설정하는 것으로 SetEdit 앱으로 ko-KR로 언어와 국가 설정을 하여 한글이 나오게 하고, 한글 키보드 GBoard 등을 설치해서 사용하는 것입니다.
어렵지 않으니 리전 Y700 2023 2세대를 구매하여 반글화하여 쓰시면 8.8인치 태블릿 중에서는 가성비가 가장 좋을 겁니다.
요즘 쓸만한 게이밍 태블릿으로 리전 Y700 2세대를 빼놓을 수 없습니다. 8.8인치로 휴대성도 좋아 들고 다니면서 게임과 티빙, 넷플릭스, 쿠팡플레이스, 디즈니플러스 등의 OTT 도 즐기기 좋습니다.
필자는 레노버 Y700 1세대와 2세대 모두 구매하여 사용하고 있습니다. 전작의 비해 달라진 부분과 스펙이 있어 차이점이 있습니다.
레노버 Y700 2세대는 하단에 USB CType가 있는 것은 동일합니다.
하지만 측면에도 USB Ctype 충전 포트가 있어 출력과 충전을 할 수 있게 추가되었습니다.
레노버 리전 Y700 2023 2세대 스펙
자세한 스펙을 보면, 레노버 Y700 2세대의 AP는 스냅드래곤8+Gen1로 스냅드래곤 870 하고는 차이가 있습니다. 또 주사율도 144Hz로 8.8인치 LED 디스플레의 주사율에서 차이가 납니다. 또 ZUI13이 아닌 ZUI15의 최신 UI/UX를 지원합니다.
하지만 퀵차지 속도는 50W에서 45W로 빠르지 않다는 건 단점입니다. 그렇지만 AP성능의 향상과 최고 16GB, 512GB 저장 스토리지를 선택할 수 있다는 점은 장점입니다.
* 전작 대비 변경점
AP : 스냅870 -> 8+ Gen 1
두께 : 7.9mm -> 7.6mm
무게 : 378g -> 348g
주사율 : 120Hz -> 144Hz
카메라 : 후면 매크로 카메라 추가
USB포트 : 측면 C포트 추가
이어폰잭 : 3.5mm -> 없어짐(USB-C로 대체)
총 방열면적 : 45337.7mm^2 -> 39021mm^2
VC면적 : 8500+mm^2 -> 8771mm^2
후면재질 : 플라스틱 -> 유니바디 합금 알루미늄
* 스펙
퀄컴 스냅드래곤 8+ Gen 1
207.1 x 128.1 x 7.6mm, 348g
8.8인치 2560x1600 해상도 144Hz 주사율, 최고 피크 밝기 500니트, DCI-P3 100% 색역
1300만 메인 + 200만 매크로 후면 듀얼카메라
800만 전면카메라
6550mAh 배터리, 45W 유선충전
USB-C 3.1 Gen 2 포트 2개(DP-ALT 및 HDMI OUT 지원)
MICRO SD 확장 가능(최대 1TB)
듀얼 스테레오 스피커(돌비 애트모스)
LPDDR5X, UFS 3.1
안드로이드 13 기반 ZUI 15
Snapdragon 870 vs. Snapdragon 8 Gen 1 - 모바일 프로세서 성능 벤치마크
퀄컴(Qualcomm)의 AP인 Snapdragon 870와 Snapdragon 8 Gen 1을 비교해 보면, 성능 차이가 납니다. AP의 장단점, 기술 사양, 벤치마크 테스트 결과(AnTuTu 및 Geekbench) 등을 살펴보겠습니다.
1. 성능 비교
CPU 성능
- Snapdragon 870: 54 (점수)
- Snapdragon 8 Gen 1: 72 (점수)
게임 성능
- Snapdragon 870: 73 (점수)
- Snapdragon 8 Gen 1: 90 (점수)
배터리 수명:
- Snapdragon 870: 79 (점수)
- Snapdragon 8 Gen 1: 89 (점수)
NanoReview 점수(종합 점수):
- Snapdragon 870: 67 (점수)
- Snapdragon 8 Gen 1: 83 (점수)
2. 주요 차이점
Qualcomm Snapdragon 870의 장점
- CPU 클럭 속도가 7% 높음 (3200 vs. 3000 MHz)
Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1의 장점
- 더 작은 사이즈 트랜지스터 사용 (4 vs. 7 nm)
- 부동 소수점 연산에서 83% 더 뛰어난 성능
- Snapdragon 870보다 2MB 큰 L3 캐시 크기
- AnTuTu 10 벤치마크에서 더 높은 점수 (39% 높음 - 1129K vs. 812K)
- 더 높은 GPU 주파수 (약 22% 더 높음)
- 더 높은 메모리 대역폭 지원 (16% 더 높음 - 51.2 vs. 44 GB/s)
- 11개월 후 발표되었으며 더 나은 명령어 집합 아키텍처 지원
결론적으로 Snapdragon 870과 Snapdragon 8 Gen 1을 비교해 보면 레노버 Y700 2세대에 탑재된 AP가 거의 모든 부분에서 강력한 성능을 제공합니다.
Snapdragon 870은 CPU 클럭 속도가 높아 게임 성능을 향상하고 배터리 수명을 유지하는 데 강점을 가지고 있습니다. 그러나 Snapdragon 8 Gen 1은 더 작은 프로세스 노드, 뛰어난 부동 소수점 연산 성능, 큰 캐시 크기 및 높은 벤치마크 점수 등을 통해 성능에서 우위를 차지합니다. 그래서 레노버 리전 Y700 2세대가 게임을 즐기기 더 좋습니다.
레노버 Y700 2세대 반글화(한글화) 하는 방법
반글화(한글화)란 중국에서 유통되는 태블릿이나 스마트 기기를 한글로 사용할 수 있도록 설정하는 과정입니다. 방법은 생각보다 쉽습니다. 레노버 리전 Y700 2세대를 내수롬을 구매하여 반글화 하는 방법입니다.
레노버 리전 Y700 2세대 기본 설정 및 반글화 하는 방법
☝ 엔돌슨 TV채널 : https://youtu.be/hjTWyfxSLOU
레노버 Y700 2세대는 한글화 하기 더 쉬워졌습니다. ZUI15로 오면서 앱센터에서 구글 플레이스토어를 바로 설치하시면 됩니다.
레노버 리전 Y700 1세대 기본 설정 및 반글화 하는 방법
☝ 엔돌슨 TV채널 : https://youtu.be/Y5DK2ijnbok
레노버 Y700 1세대는 위의 방법으로 반글화 하세요.
레노버 Y700 1세대와 2세대의 반글화 방법은 ZUI13인지 ZUI15인지에 따라서 조금 다릅니다. 위의 영상을 참고해서 한글화 할 때 참고하세요.
레노버 리전 Y700 2세대를 반글화하는 방법
1. SetEdit 앱 설치 및 설정
- SetEdit 앱은 중국 제조사에서 제공하는 앱 중 하나로, 기기의 언어와 국가 설정을 변경할 수 있는 기능을 제공합니다. 이 앱을 설치하고 실행합니다.
- 언어 설정에서 "ko-KR"을 선택하여 한국어로 설정합니다. 이렇게 하면 기기의 인터페이스와 시스템 언어가 한글로 바뀝니다.
2. 한글 키보드 설치
- Google Play 스토어 또는 다른 앱 스토어에서 GBoard(구글 키보드) 앱을 설치합니다.
- 설치 후, GBoard를 기본 키보드로 설정하고 한글 입력을 사용할 수 있도록 활성화합니다.
레노버 리전 Y700 2세대를 반글화 하면 8.8인치 태블릿 중에서 가성비가 뛰어나다는 장점을 활용할 수 있습니다. 반글화 작업은 어렵지 않으며, 기존 중국어 설정을 한글로 변경하여 한글로 편리하게 사용할 수 있게 됩니다.
왼쪽은 레노버 Y700 2세대이고 오른쪽은 1세대입니다. 반글화 정도의 차이가 큽니다. Y700 1세대는 영어로 표시되지만, 2023 2세대는 대부분 한글로 표시됩니다.
레노버 리전 Y700 2세대 쿠팡 해외직구 : https://link.coupang.com/a/bM6xki
게이밍 즐기기 좋아 가성비가 레전드인 리전 Y700 2세대 제품을 추천합니다. 1세대 보다 스펙향상이 커서 버벅거림이 적습니다. 해외배송이며 배송은 1주일 정도 걸립니다. Y700 2세대 전용 액세서리까지 깔맞춤 해보았습니다. 8인치 태블릿이라 휴대성도 좋은데 사양이 높아 게임하기 좋네요!